Должен потребитель, обратившийся с исковым заявлением о защите прав потребителей оплачивать госпошлину при подаче ходатайства о привлечении соответчиком?

В данном случае, если истец изначально был освобожден от уплаты государственной пошлины в соответствии с подп. 4 п. 2 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ, то привлечение в качестве соответчика физического лица может изменить ситуацию в отношении уплаты пошлины.
Согласно ст. 333.19 НК РФ государственная пошлина уплачивается при подаче искового заявления имущественного характера, подлежащего оценке. Если требования к физическому лицу не подпадают под освобождение от уплаты пошлины, предусмотренное для требований к страховой компании, то истец может быть обязан уплатить государственную пошлину за требования, предъявленные к физическому лицу.
Таким образом, истец должен будет уплатить государственную пошлину за требования к физическому лицу, если они не подпадают под освобождение, предусмотренное Налоговым кодексом РФ.

Документы: п. 2 ст. 333.36, НК РФ {КонсультантПлюс}; ст. 333.19, НК РФ {КонсультантПлюс}